“Tradimenti” è la commedia di Harold Pinter forse più citata e rappresentata. Due amici e la moglie di uno di loro, amante dell’altro, raccontati lungo 10 anni. Una specie di thriller dei sentimenti. La Stagione di Prosa della Fondazione I Teatri la propone martedì 31 gennaio e mercoledì 1 febbraio, ore 20.30, al Teatro Municipale Valli, nella traduzione di Alessandra Serra, con Ambra Angiolini e Francesco Scianna, nella lettura “sessantottina” che ne dà Michele Placido.
“Leggendo la commedia con i miei attori, abbiamo fatto un gioco – spiega il regista Michele Placido – cioè leggerla dall’ultima scena, che si svolge nel 1968, per poi procedere fino al 1977. La riflessione che ho raccontato ai miei attori è che il Sessantotto cambiò e rivoluzionò il comportamento di un’intera generazione di giovani, come giovani sono appunto i tre protagonisti della festicciola che segna l’inizio di un tacito ménage a trois. Ora, essendo stato personalmente coinvolto in quegli anni sessantottini (avevo 22-23 anni) sia da un punto di vista politico che sentimentale, mi sono confessato e rivelato agli attori della compagnia, raccontando il mio Sessantotto e come la commedia di Pinter mi abbia toccato anche da un punto di vista autobiografico. Ho raccontato di una personale parabola sentimentale e politica e di come quegli amori di gruppo, la libertà sessuale, le prime trasgressioni i furori rivoluzionari siano stati poi, negli anni a venire, traditi e a volte falliti miseramente. La storia di quegli anni parla, e non solo per me, di amori finiti, ma soprattutto di tradimenti politici, ideologici e sociali. Ecco, sì, forse questo testo si può leggere non solo come la fine di una storia d’amore più o meno grande, ma anche come un totale fallimento di un’utopia rivoluzionaria che voleva migliorare e cambiare il pensiero occidentale. E, proprio come nel testo di Pinter, anch’io, che facevo parte di quella generazione, mi ritrovo oggi di nuovo punto e accapo”.
***
Martedì 31 gennaio e mercoledì 1 febbraio 2017 ore 20.30
Teatro Municipale Valli
Tradimenti
di Harold Pinter traduzione Alessandra Serra con Ambra Angiolini, Francesco Scianna e con Francesco Biscione regia Michele Placidomusiche originali Luca D’Alberto costumi Mariano Tufano scene Gianluca Amodio light designer Giuseppe Filipponio – Goldenart Production